Оружие открывает новые возможности
Перевод статьи о женщинах в практической стрельбе.
Автор: Бекки Якли
Перевод: Юрий Паладин
Чемпионат Мира по практической стрельбе из карабина, который прошел в России, подчеркивает важность свободного мышления и показывает, какие возможности открываются перед женщинами в практической стрельбе.
Женщины во всем мире сталкиваются с одинаковыми проблемами и имеют одни и те же желания: быть уважаемыми, свободными и в безопасности. Свободная жизнь часто связана со свободным мышлением, которое для женщин не всегда является легким.
За несколько недель, проведенных мною на первом Чемпионате Мира по практической стрельбе из карабина, я заметила результаты свободного мышления. Истории женщин, которых я встретила во время этой поездки, созвучны историям женщин, которые я знаю по всему миру.
Это женщины, которые думают свободно и игнорируют общепринятые представления, занимаясь спортом, который является необычным в целом и особенно не свойственен женщинам – стрельбой из оружия. Они используют инструменты, которые традиционно считаются «мужскими», но с их помощью открывают для себя новые возможности.
Суть заключается в том, что женщины-стрелки обладают теми качествами, которые нам бы хотелось видеть в каждом человеке, особенно в женщинах: самостоятельность, сила, настойчивость и ответственность.
Обучайте ваших дочерей правильно.
Как и с любым другим инструментом, важно научиться пользоваться оружием. И очень важно, как нам учат использовать этот инструмент в будущем. Если на нас надлежит рисование, но нам учат рисовать только тремя цветами, наши картины будут неполными и ограниченными. Если у нас есть палитра с разнообразием красок, мы сможем создавать более яркие и глубокие произведения искусства.
Поэтому мнение родителей имеет важное значение. Наши дети — наше оружие, особенно наши дочери. Разнообразные навыки и знания — это их инструменты для достижения лучшей жизни. Важно объяснить им, что девочки не всегда носят розовые платья. Некоторые девушки стреляют из АК-47. Умение обращаться с точным оружием также важно, как изучение баланса и грации для балерин.
Когда мы даем своим девочкам инструменты, будь то футбольные бутсы или винтовки, то наши учебные методы формируют их в качественных женщин. Это не только формирует их личность как женщин, но и формирует будущее поколение, которое они будут воспитывать. Поэтому важно относиться с уважением к женщинам, занимающимся стрельбой.
Я побеседовала с Марией Шварц из России, которая рассказала мне, как она познакомилась с оружием и в итоге стала профессиональным спортсменом. Ее история похожа на истории многих женщин: после перемен в жизни она искала что-то, что сделало бы ее чувствовать себя более защищенной и уверенной. И оружие оказалось тем, что отвечает этим потребностям и помогает слабому полу достичь равенства.
Разрыв отношений, переезд в другой город или смена работы — все эти факторы могут вызывать у женщин чувство уязвимости. Однако соревнования по стрельбе создают платформу для самодостаточности. Если у вас возникла проблема с оружием во время стрельбы, никто не поможет вам ее решить — это ваша ответственность. Если вам нужно сделать точный выстрел, никто не наведет и не удержит за вас оружие — это также ваша ответственность.
Участие в соревнованиях требует гибкости ума и независимости, а также обучает командной работе: для достижения поставленных целей необходимо взаимодействовать с окружающими, обращаться за помощью, получать консультации и наблюдать за действиями других людей. Развивая свои навыки, вы становитесь частью сообщества высококвалифицированных людей, как мужчин, так и женщин.
Трудоустройство
Умение обращаться с оружием дает женщинам осознание того, что они могут быть конкурентоспособными. Это вдохновляющий принцип, который влияет не только на самих женщин, но и на людей вокруг них.
У Саары Найман из Финляндии другая история, но она также отражает общую тему. Саара начала заниматься стрельбой вместе со своим парнем, который является оружейным конструктором. Она участвует в соревнованиях только два года, но регулярно ездит в Эстонию на соревнования по пистолетной стрельбе, и уже является частью национальной сборной Финляндии по практической стрельбе. Когда ее мать узнала, что Саара участвует в соревнованиях по стрельбе, она обрадовалась, потому что стрельба является более безопасным видом спорта по сравнению с предыдущим хобби Саары — гонками на мотоциклах объемом 600 и 1000 кубических сантиметров.
Переход Саары с мотоциклов на оружие также обеспечил ее трудоустройство. Она переквалифицировалась с работы в компании, занимающейся продажей запчастей для мотоциклов, на работу в оружейном магазине. Это подчеркивает еще один способ, которым оружие открывает новые возможности для женщин — предоставляет им возможность работы.
Девушки, работающие в индустрии огнестрельного оружия, могут быть отличными консультантами в оружейных магазинах. Оценка их вклада в малый бизнес играет важную роль. Без малого бизнеса и его владельцев не существовало бы нишевых рынков многих товаров, которые стрелки считают полезными.
Также мнение девушек принимается во внимание при разработке различных приспособлений и дизайна товаров для стрельбы — и это тоже важно. Поэтому, когда мы поддерживаем женщин в стрельбе, мы способствуем не только развитию их навыков обращения с огнестрельным оружием, но и расширению возможностей работы и изменению представлений о «приемлемых» женских профессиях.
Откройте новые горизонты.
Даже если ваша жена, подруга или дочь не интересуются оружием, позовите их с собой на стрельбище. Если вы сама являетесь спортсменкой, пригласите своих друзей посмотреть на вас на соревнованиях. Распространение информации о том, насколько компетентны женщины в стрельбе, — один из способов привлечь больше женщин в спорт, охоту и оружейную сферу.
Избавление от стереотипов о том, что оружие и стрельба — это прерогатива только мужчин, начинается с нас и наших собственных установок. Если мы привыкли оставлять женщин в «домашней клетке», попробуйте включить их в деятельность. Возможно, они будут просто фотографировать, узнают о безопасности обращения с оружием или, быть может, им самим захочется попробовать стрелять. В любом случае, мы откроем для них новые возможности — возможностей познания нового мира.
Об авторе
Бекки Якли (Becky Yakley) участвует в стрелковых соревнованиях (3 Gun, USPSA, Bianchi и IPSC) вместе со своим мужем и троими сыновьями. Она является основателем стрелкового лагеря 2A Heritage Junior и работает в нескольких компаниях, производящих огнестрельное оружие.
