Недавно я, Михаил Белов, вел довольно интенсивную дискуссию с моим другом Дэном Шэни, инструктором по стрельбе из Сан-Хосе, Калифорния. В прошлом Дэн был офицером в воздушно-десантных войсках США, участвовал в операции против Ирака в 1991 году.
Так вот, мы обсуждали перспективы штурмовых винтовок армии США. Дэн объяснил мне, какое мнение на эту тему у большинства американских военнослужащих. Главное, как сказал Дэн, это то, как нововведения воспримут основные солдаты и офицеры. Вот кусок его письма, где он говорит об автоматах Калашникова (АК) и М-16А2. Это мое переведенное авторское изложение.